Oblíbená postavička malého Mikuláše ve filmu Mikulášovy patálie: Jak to celé začalo se 8. prosince vřítí do kin
Příběhy malé Mikuláše a jeho kamarádů baví děti na celém světe již více než čtyři generace. Až letos jsme se však dočkali prvního animovaného snímku s názvem Mikulášovy patálie: Jak to celé začalo, který pracuje s původními kresbami kreslíře Sempého. Film režisérského dua Amandine Fredon a Benjamin Massoubra, který získal prestižní cenu na festivalu v Annecy, spojuje příběhy malého rošťáka s osudy jeho tvůrců Reného Goscinnyho a Jeana-Jacquese Sempého a na plátně tak vyvstává mnohovrstevnatý příběh o přátelství a kreativitě pro všechny generace. V českém znění propůjčili hlas jeho tvůrcům Ondřej Brousek ml. a Ondřej Brzobohatý, dále animované postavy promlouvají mj. i hlasy Chantal Poullain či Sabiny Laurinové.
Film spolu s četnými oceněními sbírá i nadšené recenze. Server Screen daily jej označuje za „neodolatelně srdečné potěšení“, magazín Variety pak za „rozkošně nostalgickou poctu svým tvůrcům“. V českých kinech budou promítány obě jazykové verze, jak původní francouzské znění, tak český dabing s hvězdným obsazením.
Snímek s velkým úspěchem představila českým divákům v předpremiéře na Festivalu francouzského filmu sama režisérka Amandine Fredon.
Mikulášovy patálie: Jak to celé začalo
Francie, Lucembursko, 2022 | 82 minut | premiéra: 8. prosince
■ žánr animovaný, rodinný
■ režie Amandine Fredon, Benjamin Massoubre ■ scénář Anne Goscinny, Michel Fessler ■ art director Fursy Teyssier ■ střih Benjamin Massoubre
■ v českém znění Ondřej Brousek, Ondřej Brzobohatý, Kristián Páca, Daniel Gary Gabriel, Chantal Poullain, Otakar Brousek ml., Sabina Laurinová
■ synopse
Patálie malého Mikuláše, od rvaček na školním dvoře až po dobrodružství na letním táboře, si v průběhu let zamilovaly více než čtyři generace dětí i dospělých po celém světě. Oblíbená postavička nyní poprvé ožívá v původní ilustraci Sempého v animovaném filmu pro celou rodinu. Vzniká tak svěží a zábavný snímek, citlivě kombinující příhody rozpustilého školáka s osudy jeho dvou tvůrců, spisovatele Reného Goscinnyho a ilustrátora Jeana-Jacquese Sempého, kterým v českém znění propůjčili hlasy Ondřej Brzobohatý a Ondřej Brousek.