Nabarvené ptáče se probojovalo do užších nominací na Oscara

Nabarvené ptáče se probojovalo do užších nominací na Oscara

Nabarvené ptáče se probojovalo do užších nominací na Oscara

Po mnoha festivalových úspěších a účasti v Hlavní benátské soutěži se nyní Václav Marhoul se snímkem Nabarvené ptáče probojoval do užší nominace na Oscara. Americká filmová a televizní akademie před pár hodinami zveřejnila mimo jiné i deset zahraničních filmů, které postoupily do užší nominace na Cenu za Nejlepší neanglicky mluvený film. Akademie vybírala z 91 přihlášených filmů. V nejužší desítce zahraničních filmů je například i jihokorejský Parazit nebo španělský Almodóvarův film Bolest a sláva.

„Nemůžu tomu stále věřit, připadám si úplně stejně jako Ester Ledecká, která projela cílem a nevěřícně zírala na své umístění,“ okomentoval nominaci Václav Marhoul.

Film Nabarvené ptáče byl uveden ve světové premiéře v hlavní soutěži na letošním Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách v září, kde obdržel cenu studentské poroty. Byl také představen v sekci Special Screenings na filmovém festivalu v Torontu. Měl americkou premiéru na 55. Mezinárodním filmovém festivalu v Chicagu – zde dostal kameraman Vladimír Smutný cenu za Nejlepší kameru. Na Mezinárodním filmovém festivalu v indické Kalkatě získal režisér Václav Marhoul cenu Golden Royal Bengal Tiger pro Nejlepšího režiséra. Mezinárodní filmový festival Camerimage v polské Toruni ocenil Václava Marhoula cenou mezinárodní kritiky FIPRESCI a Vladimír Smutný si odnesl za kameru ocenění BRONZE FROG. Ze 17. Varšavského festivalu filmů s židovskou tématikou si odvezl cenu za nejlepší scénář Václav Marhoul (na námět knihy Jerzy Kosińskiho) a cenu za nejlepší kameru kameraman Vadimír Smutný. Posledním úspěchem před oznámením užšího oscarového výběru je nominace International Press Academy na cenu Satellite Award za nejlepší cizojazyčný film.

Nominace 92. ročníku Cen Americké filmové akademie budou oznámeny v pondělí 13. ledna 2020

Nominace Americké filmové akademie na Nejlepší neanglicky mluvený film:

Česká republika – Nabarvené ptáče Estonsko – Truth and Justice Francie – Bídníci Maďarsko – Those Who Remained Severní Makedonie – Honeyland Polsko – Corpus Christi Rusko – Beanpole

Senegal – Atlantics Jižní Korea – Parazit Španělsko – Bolest a sláva

Realizace filmu Nabarvené ptáče zabrala 100 filmovacích dnů během šestnácti měsíců v celkem 43 lokacích na Ukrajině, Slovensku, v Polsku a Česku. Poslední, v pořadí 3 531. klapka padla 5. července 2018. Kameraman Vladimír Smutný natáčel na černobílý 35 mm negativ ve formátu Cinemascope. Ve filmu se vedle hlavní role, kterou ztvárnil Petr Kotlár z Českého Krumlova, objevilo mezinárodní herecké obsazení v čele s hvězdami jako jsou Harvey Keitel, Stellan Skarsgård, Udo Kier, Julian Sands či Barry Pepper. Další postavy si zahráli Tim Kalkhof, Alla Sokolova, Aleksej Kravčenko, Lech Dyblik, Júlia Valentová, Martin Nahálka, Jitka Čvančarová, Radim Fiala nebo Petr Vaněk.

Nabarvené ptáče

Ve snaze uchránit své dítě před masovým vyhlazováním Židů, rodiče posílají syna k příbuzné na venkov kdesi ve východní Evropě. Chlapcova teta však nečekaně umírá a tak je dítě nuceno vydat se na cestu a protloukat se úplně samo divokým a nepřátelským světem, ve kterém platí jen místní pravidla, předsudky a pověry. Jeho snahu o doslovné fyzické přežití ale po válce střídá jiný boj. Boj, kterého si ani není vědom, boj sama se sebou, boj o svou duši, o svojí budoucnost...

Václav Marhoul

Nabarvené ptáče je třetím celovečerním filmem, pod kterým je Václav Marhoul (1960, Praha) podepsán coby scenárista, producent a režisér. Předcházející filmy Mazaný Filip (2003) a především Tobruk (2008) získaly četná domácí i mezinárodní ocenění, včetně Českých lvů. Produkčně se podílel na snímcích Pražská pětka (1989) a Kouř (1990), jako producent pak na filmu Postel (1998). Václav Marhoul je absolventem FAMU, obor produkce, postupně pracoval pro Českou televizi, Krátký film, ve Filmovém Studiu AB Barrandov začínal jako asistent produkce, aby se pak v letech 1990–1997 stal jeho generálním ředitelem. V roce 1997 založil vlastní společnost Silver Screen s.r.o., jejíž náplní je především výroba celovečerních filmů a organizování akcí v oblasti divadla a výtvarného umění.

Výroba: Silver Screen, s.r.o.

Čeští koproducenti: Česká televize

Eduard a Milada Kučerovi

Certicon / Vladimír Mařík, Karel Kraus

innogy

Richard Kaucký

Zahraniční koproducenti: Directory Films (Ukrajina)

PubRes (Slovensko)

Rozhlas a televízia Slovenska (Slovensko)

Podpora: Státní Fond Kinematografie

Creative Europe – MEDIA

Ministerstvo kultury ČR – OMA

Ukrajinská Státní Filmová Agentura

Slovenský Audiovizuálny Fond

Plzeňský kraj

Jihomoravský Filmový Fond

Partneři / Barter: České dráhy, a.s.

Ministerstvo obrany ČR

Česká Podnikatelská Pojišťovna, a.s.

Hlavní sponzoři: Jan Dobrovský, Jiří Rain, Petr Žaluda, Roman Bartuška

Sponzoři: Robert Bárta, Daniela Řepová, Jan Sýkora,

Evan Zohav Lazar, Blanka Turturro,

Jaroslav Pejčoch, Miroslav Jirounek, Volvo Car Czech Republic, s.r.o.